Shopping for a home? New data show it's slim pickings

Potential buyers out shopping for homes may be disappointed by the limited choices they're likely to find in pockets of the Chicago-area housing market this spring. But the home price appreciation they'll face is more modest than in other markets around the country.